加州梦想: 
在金州学生的思考

由加州大学伯克利分校的学生策划的, 承诺的和危险的土地:美国全球赌博十大网站 地图加州的矛盾作为一个地方的美丽和残酷,繁荣和不平等,避难所和排斥。本次展览从环境,经济,城市,文化地域地理探索描绘180年连续性和变化在金州的。在接下来的反思,学生主办方向外连接这些策展主题当代问题,向内个人历史,超越面向未来,所有展览作品选择框。

努尔·阿里


皮克尔·琼斯: 黑豹党全国总部的平板玻璃窗,早晨它是由两个奥克兰警察的子弹击碎从 在黑豹照片随笔9月10日,1968年,明胶银打印; 13×9 1/4英寸.; bampfa的皮克尔·琼斯基础的礼物。

在湾区长大的,我已经在扎根于拒绝接受东西他们是如何,而不是我们如何思考的东西应该是一个文化很幸运地活。人的生命,自决和基本人权,包括黑豹党共同的信仰组织,一直在刺激变化的工具。这些群体,但是,往往成为暴力的受害者在响应他们的努力来结束它。了解这些运动,而不会描绘真实的和苛刻的反应,他们的作品感到被动。黑豹党总部的窗口看到皮克尔·琼斯的照片,试图平息压迫不仅寒心,也非常令人沮丧的声音打破了警察的子弹。对我来说,这个形象代表远比一个孤立的起义更复杂的东西,反而让人想起世界各地的看似无关的问题。我以为阿拉伯之春革命,鼓励社会和政治改革,而是由最终导致死亡,数百万人流离失所初,2010年代政府部队反击的。近期黑生命物质运动的出现,作为一个提醒,虽然很多赞美美国,作为一个“文化大熔炉”,少数族裔仍处于边缘,并根据他们的身份遭受暴力。过去的歧视制度已经建立,而永久的状态,使得流动性困难得多了历史上受迫害的群体的成员。

张孝全


乔安妮·伦纳德: 三名男子先生。吹笛的门廊,1965年;明胶银打印;在10×8 .; bampfa,艺术家的礼物。

乔安妮伦纳德的照片, 三名男子先生。吹笛的门廊,站出来越来越多的以我为我们的bampfa项目的进展。它显示了三个人,每一个不同的一步。伦纳德20世纪60年代期间,沉浸在自己的西奥克兰社会,人们可以感到方便的男子与镜头后面伦纳德。我看到历史的不同世代和这些人多的故事。图像的纹理和高对比度吸引我的,让我想与他们交谈。照片也可以帮助我如何实现小我我们的项目之前就知道加州地理。我相信这来自我周围的人是如何相似的是部分茎。我也觉得故事正在慢慢丧失,历史渐行渐远,因为高档化和颜色的工薪阶层人民的位移。学习园林建筑,一个经常听到每个人都在追求的设计,而不是在维护事业。维护人员可能没有一个设计师的文化缓存,但维持在一个景观的创造和毅力同样重要的作用。历史文化地理学的维护是非常重要的,因为剩下从过去往往是不可替代的,有时甚至比新的要重要得多。

凯特加蓬


理查德·米斯雷奇: 无题(的104-91:游泳池)1991年:奥克兰,伯克利火灾善后,1991;档案色素打印; 59 1/2中的x 75 .; bampfa,艺术家的礼物。

我的圣诞老人Clarita的故乡,加州野火每年都受到威胁。我们的气候干燥,大风和干燥的植被创造破坏性火灾完美的条件。单个火花可能导致持久的火焰。我家是在不断的危险,让我不知道为什么这样一个理想的位置是如此的不堪一击。理查德·米斯雷奇的照片,其全军覆没的房子,熏黑的树,后世界末日的感觉,提醒场面我亲眼目睹了我。它带回的恐惧和不确定性的感受,我们无能为力,只能焦急地等待更新,祈祷我们的家园仍然站立和感谢第一响应者竭尽所能。以前清水池,现在笼罩碎片是未来如何不确定的是,当所有可以看到的是凄凉和严峻的完美象征。当你周围的一切似乎都在火焰中被灭亡它可能很难保住的希望。它真正抓住在加州看似有希望,生活的危险。 

消防赛季只是在最近几年由于气候变化的加剧。气温升高干灌木和草,使他们更容易点燃,增加另一个灾难的可能性。圣安娜风风扇火焰和增加的损害。破纪录秋季气温使它看起来像雨永远不会到来。我从来没有雪的日子,但我已经经历了火天称誉。

乔斯林·伽马


布赖恩·d。特里普: 他们认为他们自己的地方从本土的加利福尼亚新闻,1992;混合介质; 29×22 1/4英寸.; bampfa,艺术家的礼物。 

在布赖恩Tripp的艺术品的金属和银皱材料, 他们认为他们自己的地方,提醒铝色毛毡冰剂给孩子和家庭目前在冰拘留中心关押的我。谁是与家人失散的儿童继续每天受苦,经历的创伤,而一些政治家和其他精英积累财富,破坏了美国梦的真正意义:生命,自由和追求幸福的权利。话说“他们认为他们自己的地方”提醒我说,战斗还没有结束。历史不会重演,但它仍然在加州不同形式的压迫韵:从本地加州种族灭绝和剥夺,以高档化和位移,从父母没有正式悔恨或适当补偿分离的孩子。几个世纪以来,我们一直生活在种族不公正和今天我们继续打我的祖先为之奋斗的战斗。

 

我出生在哈利斯科州,墨西哥和成长在加利福尼亚州奥克兰市。感谢我的父母牺牲穿越边境和管理支付所有法律费用,我现在是一个居民,谁可以通过该系统导航,代表我的社区,并为人道主义权利争取全球的学者。我是不是在笼子里的孩子中的一个,但我谁可以谈论这个问题,因为我可以一直的那些孩子,谁只是想要一个光明的未来之一。必须承认创伤和应对移民定罪的政治所产生的不公平是重要的。许多潜在的法律改革能为全体社会成员提供一个更好的未来,但脆弱的人继续被恐惧和仇外心理产生的经验不公正。基本人权是上帝赐予的所有地球人。

 

可谁已在冰代理商手中死去的美好心灵安息。

香哈里森


约翰·海利: 火炬手, C。一九三〇年至1937年;版画; 19 1/4中的x 14 .; bampfa,WPA联邦艺术计划:加州大学伯克利分校艺术系转移。

约翰Haley的 火炬手 是一个重要的除了我们的展会上,当新的交易兴趣是一个方兴未艾的政治时刻。 Haley的一块提醒所有,这是创新的有关新政的我们。但我们在加州新政的评估也必须认识到,伴随着的种族不公正。 

我不是一个加州。我对这个国家的经验涵盖仅三个月。但新政的普遍性已经在这里我的时间和我在加州历史地理学的研究让我吃惊。它的古迹隐藏在众目睽睽整个海湾地区;新政期间,联邦政府资助伯克利玫瑰园,伯克利码头等项目的一长串,超过可能被列在这里。感兴趣的读者应该探索活新政(livingnewdeal.org),该文件在加州新协议的项目,并在大的国家。  

约翰Haley的 火炬手 想起什么开创性的有关新政的我们。他重点讲的技术工人,庆祝劳动是创新,实现和未来。他的信息是明确的:工人,不是老板,开着新政经济发展。新政也庆祝艺术。联邦资助和支持,使作品如 火炬手,而当时的经济困难做艺术的,否则无法生存的职业。  

我们将继续考虑绿色新政,我们必须承认种族不公正扎成的新协议。在被称为红线一种歧视性做法,新政延长机构负担得起的贷款和抵押贷款,以白人为主的社区,同时拒绝这些机会非裔美国人。这已经持久的经济后果。今天,白人家庭的平均资产净值大约是1968年之前,因为我们认为加州,气候变暖的唯一结构响应的绿色新政,我们必须承认这种不公平的十倍黑人家庭,主要是由于明显的歧视住房市场这迄今已经提出了我们任何一个决策者。通过识别利益和罗斯福新政的后果,但我们可以创造一些同样经久不衰,今天显著,但没有种族不平等的。

树阁罗


欧伟博: 无题(情侣在草地上半穹顶下方), C。 1970-73;明胶银打印; 9 1/2×7 3/8英寸.; bampfa,罗伯特harshorn shimshak和马里昂布伦纳的礼物。

欧伟博的照片是我显著,因为它让我想起了在优胜美地所花费的时间。风景,一半圆顶的背景突出,是朴实而漂亮。虽然黑与白的照片,我能想象郁郁葱葱的草地和天空生动。两个人铺设与自然的伴奏草外观田园。 

 

在新加坡,一个大都市岛国长大了,我就成了用来高层建筑,夜景灯光,并在每一个角落的便利店。当我在加州搬到郊区小镇,我面临着一个大的调整。生活节奏较慢,建筑短。然而,我开始流连地区,州和国家公园的加州广泛的网络。在十七岁,我去优胜美地两个星期的背包旅行是完全改变了我的生活。我学会了在每一个微小的欢乐寻求和庆祝每一个咿呀学语的浑浊的小河和锯齿状的岩石,以及晚上残月。我们花了很多我们的行程只是放松的,丰盛的草地嬉戏后,尤其是考虑“自然小睡”。

 

我容易获得自然加州允许众多的冒险和学习经验。我觉得最完整和真实的,当我还是室外。没有足够的谈话,不过,对我在约塞米蒂田园诗般的自然铰链的享受如何的暴力的过去。优胜美地博物馆,我们了解到,人们以前在约塞米蒂千百年来解决。但对土地的激烈,经常发生暴力冲突,随着淘金热开始在很大程度上掠过。马里波萨营,例如,从猛烈约塞米蒂流离失所土著人民ahwahneechee。我想挑战自己,不只是看当代性,也明白了人,在过去的复杂的相互作用。我想学习的全部历史,并继续成为意识到我们的丰度在过去的许多牺牲,如何布置。

卢斯·门德斯


欧伟博: 利弗莫尔高中,奖学金获得者, C。 20世纪70年代;明胶银打印; 8×10 .; bampfa,罗伯特harshorn shimshak和马里昂布伦纳的礼物。

赋予年轻妇女是社区的增长至关重要。这些年轻女子从利弗莫尔高中谁赢得了20世纪70年代奖学金明显的例子,教育是成功的关键。我立刻看到自己反映在欧伟博照片。而在早期的康普顿学院的一名学生,我才知道,教育被授予很多,但也理所当然被许多。我努力了好奖学金,包括一个女孩打造啦,一个组织,它使女性的同时,通过长达一年的项目受益他们的社区。这一计划促使我参加由男性主导的领域加州大学伯克利分校。今天,例如,女性占不到四分之一的美国国会所有席位。

教育系统还是蛮“造”除非我们解决,我们希望增加地方差距“多元化”,这是很难实现平等。与女权运动的帮助下,我们已经取得了在妇女教育的进步。女性是在通常由男性主导的领域越来越多地出现。这对我非常重要,妇女代表并给予同样的机会,男人成功。它是有道理的妇女继续参与政治,以改变这种差距,继续为女性争取权利。

保罗·奥尼尔


阿瑟·特雷斯: 地下兵工厂,1992;复古cibachrome打印; 20×16 .; bampfa,史蒂芬的礼物(类1978),琼,贾里德,A.J。与朱丽叶桩子。

在阿瑟发辫年代乍一看 地下兵工厂,我想描绘的和谐海军武器站附近的加利福尼亚州康科德,弹药仓储料仓的工作。地下工事创建散对直接相邻的郊区住宅与和谐高中山坡门的超现实景观。第二次世界大战和朝鲜战争,越南和海湾战争期间,该站安置几千吨弹药的跨太平洋运输。 1944年的芝加哥港的灾难,一次偶然的弹药爆炸,炸死320人,大多是非洲裔水手,也发生在这个站。这个悲剧引发了大规模的抗议活动约黑色军人的不公正待遇,并在海军的废除种族隔离帮助。该站再次成为抗议活动的网站在1982年,当政府使用的设施,以船武器中美洲为了抑制左派革命。美国支持的反革命势力犯下了许多暴行,包括土著平民的大屠杀。响应,活动举行的海军基地外示威日报。宣传长大当和平活动家布赖恩·威尔森被海军弹药列车正在运行结束后失去了双腿。成千上万的人然后就开始参与了抗议,并捣毁数百基地外火车轨道的脚。

 

实际的网站 地下兵工厂 保持暧昧,但作品反映了整个加州许多网站。照相印刷品的半透明层突出加利福尼亚生活方式和军事产业之间的密切关系。这种关系通常是隐蔽的,其中发束由上述兵工厂层叠的定型加州居民引用。今天,协和海军武器站是一个超级的网站,但仍然愿意再开发作为区域公园,住房开发,或新的加利福尼亚州立大学校园。这些重建的可能性呼应发辫的层次感,并会继续隐瞒许多加州过去的黑暗事件。

莫伊妮黑麦


杰克·伯恩斯: 了一件裘皮大衣的妇女经过好莱坞明星拉娜特纳的广告牌影像从系列 分配上海:对革命的前夜照片,1948年;明胶银打印; 10 1/2×10 1/8英寸.; bampfa,加州新闻伯克利分校研究生院的大学转学。

一个繁华的城市街道。女性完美做头发头发,戴手套的手;男子向下弯帽檐。以及最离谱,一个阳光明媚的好莱坞明星巍峨肥皂广告群众之上。

 

她也有做头发头发。

 

从历史上看,广告牌仅仅是一个背景;更大的意义在于照片的时间,因为伯恩斯把它在上海就在共产主义革命丢给中国进入动乱之前。在视觉上,也将广告背景的一部分。但即使在黑与白,女人是光明的,指挥更多的关注比在人行道上的黑色包的数字。并且虽然没有人行走使广告一目了然,这是所有我可以看到。明亮,白色的美国文化。

 

期间美国的一个时期不断增长的全球霸主地位的肥皂广告出现了,虽然这样的国际融合所带来的经济效益,同时也创造了更多的同质社会,并提出文化帝国主义的威胁。尽管美国的广告已经从全白色的好莱坞40年代的,白遗体的理想前进。它不再是社会可以接受的只有白色款在广告中,但非白人模特经常见面欧洲为中心的美的标准。

 

也许是照片引起了我的注意,因为我知道是什么感觉走在街上,没有人在一个窗口看起来像我。我不能告诉你我最后一次看见广告牌的印度模式。但我确实看到广告充满了理想,我可以向往,在21世纪的“做头发,头发”同质化。

艾林·菲格罗亚乌里韦

 
多萝西·兰格: 番茄选择器,Coachella山谷,1935年;明胶银打印; 10 1/4×13 1/4英寸.; bampfa,迈克尔和加布里埃尔·博伊德的礼物。 

当机会来反思我们的展览,多萝西·兰格的一件艺术品 番茄选择器,Coachella山谷 立即浮现在脑海。我挑了这张照片,因为它演示了如何在美国加州许多latinx人表示。他们往往出在地里干活,所以这种类型的图像是什么时,他们想象一个latinx人的观众可能还记得。由于这样的图像,人们已经分类并继续latinx人归类为农业工人,不过当然这并非总是如此。这样的表现是不可或缺的种族的建设。比赛是由人创造的;它不是生物。

 

我有这个图像有很强的联系。是有意义的我都因为我是西班牙裔和因为我从教堂城市,这是非常接近的地方,兰格拍下了这张照片。这张照片展示了辛勤工作有色人种每天,这是剥削由于不公平的劳动实践上忍受。到这一天,Coachella山谷在很大程度上是由latinx人居住,是加州的农业中心。不像描绘latinx人在地里干活的照片,不过,latinx人都是来之不易的工作岗位工作,由于其高的成就,往往 尽管无法获得机会。

 


 
访问 卡尔交谈/承诺的和危险的土地:美国全球赌博十大网站 通过4月26日,2020年下潜更深入展与相关的程序,包括由画廊举行会谈 学生策展人 和阅读获奖作家 苏珊直.